overheated economy nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• nền kinh tế (lạm phát) nóng bỏng

• nền kinh tế phồn vinh quá mức

• overheated:    Từ điển kỹ thuậtquá nhiệtoverheated steamhơi quá nhiệtoverheated steelthép quá nhiệtCụm từoverheated steelthép quá nung
• overheated steam:    Từ điển kỹ thuậthơi quá nhiệt
• overheated steel:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệuthép quá nhiệtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhthép quá nung

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The background to the second debate is China’s overheated economy.
Bối cảnh của cuộc tranh luận thứ hai là nền kinh tế đã quá nóng của Trung Quốc.

China, meanwhile, is struggling to manage an overheated economy within an inflexible political system.
Trong khi đó, Trung Quốc đang đấu tranh để quản lí một nền kinh tế quá nóng bên trong mộthệ thống chính trị cứng rắn.

Countries also change their interest rates to spur economic activity (by lowering rates), or to cool down an overheated economy (by increasing rates).
Các quốc gia cũng thay đổi lãi suất của họ để thúc đẩy hoạt động kinh tế (bằng cách hạ lãi suất), hoặc để hạ nhiệt nền kinh tế đang nóng (bằng cách tăng lãi suất).

It said Vietnam’s economy has begun to recover following a difficult period after austerity measures were implemented in early 2011 under Resolution 11 to cool an overheated economy.
Nền kinh tế Việt Nam đã bắt đầu hồi phục sau một thời gian dài thực hiện các biện pháp “thắt lưng buộc bụng” vào đầu năm 2011 theo Nghị quyết số 11 để làm “mát” nền kinh tế.

In gauging the appropriate path for monetary policy over the next few years, the FOMC will continue to strike a balance between avoiding an overheated economy and bringing PCE price inflation to 2 percent on a sustained basis.
Để xác lập hướng đi thích hợp cho chính sách tiền tệ trong vài năm tới, FOMC sẽ tiếp tục tạo sự cân bằng giữa tránh nền kinh tế tăng trưởng quá nóng và đưa lạm phát giá PCE lên 2% trên cơ sở bền vững.